Pada tahun 2020, saat mengajar bersama kursus “Eurasian Entanglement: Russia and China in the 20th Century” di Universitas Yale, Jinyi Chu berbicara tentang seorang mantan mahasiswa yang mengenang kursus yang dia ambil di kampus lebih dari 40 tahun yang lalu. Dia mengatakan pengalaman itu mengingatkannya akan betapa luasnya pendidikan sarjana. Chu, yang saat ini sedang cuti panjang, mengatakan bahwa dia ingin kembali ke kelas musim gugur ini untuk mendengar perspektif baru dari para siswa “dari sudut pandang yang baru.”

Dalam seri Q & A “Jam Kerja” edisi ini, yang memperkenalkan mahasiswa baru Yale ke komunitas universitas yang lebih luas, Chu sedang mengerjakan dua proyek buku, novel Rusia pertama yang dia sukai, dan novel itu. dalam krisis Ukraina saat ini.

Bagaimana Anda menggambarkan penelitian akademis Anda?

Penelitian saya berkisar pada dua sumbu: modernisme Rusia di akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20 dan hubungan budaya antara Rusia dan Cina. Proyek dalam buku saya berasal dari area yang ditentukan oleh dua sumbu ini. Sekarang saya telah menyelesaikan manuskrip buku “Geology at the End of the Century: Russia, China, and Translated Modernism” tentang bagaimana para penulis dan seniman Rusia mempertimbangkan kembali universalitas dengan terlibat dengan China. Modernisme secara umum merupakan budaya penerjemahan dan perluasan kesadaran global.

Saya juga memulai proyek kedua, “Sosialisme 80-an: Estetika Reformasi di Uni Soviet dan Cina”. Proyek ini mengeksplorasi bagaimana konsep “reformasi” diperindah dalam karya budaya Soviet dan Cina. Reformasi Uni Soviet dan Cina tidak terbatas pada westernisasi dan marketisasi. Pola umum untuk banyak jaringan dunia sosialis membentuk “sosialisme” tahun 1980-an.

Apa yang membuat Anda tertarik dengan topik-topik tersebut?

Secara umum, saya tertarik pada faktor lintas batas pembentukan budaya nasional. Saya yakin bahwa tidak ada budaya yang terisolasi dan dibentuk sekarang.

Apa buku pertama yang membuatmu jatuh cinta?

Novel Rusia pertama yang membuat saya jatuh cinta adalah “Quietly Flowing the Don River” karya Mikhail Sholokhov, sebuah epik empat jilid tentang nasib Don River Cossack selama Revolusi dan Perang. Ini bukan novel Rusia yang sering diajarkan di kelas-kelas Amerika saat ini, tetapi segalanya harus berubah.

Apa yang ingin Anda lakukan untuk bersenang-senang?

Saya suka karaoke!

Apakah Anda memiliki lagu karaoke?

banyak. “Back In The USSR” The Beatles atau “Uchkuduk” dari band Uzbekistan Soviet Yalla.

Anda tinggal di Rusia untuk penelitian dan penelitian. Bagaimana dengan melihat situasi di Ukraina?

Sangat menyakitkan melihat bagaimana orang-orang terpengaruh oleh perang. Saya berharap dunia akan kembali ke lintasan komunikasi damai.

Apakah peristiwa dunia baru-baru ini terasa lebih aneh daripada beberapa fiksi ilmiah paling fantastis yang Anda nilai?

Saya telah berbicara dengan banyak penulis fiksi ilmiah tentang peristiwa terbaru di dunia. Mereka juga tertarik pada kenyataan bahwa kenyataan menjadi lebih fantastis daripada novel fiksi ilmiah. Apalagi sejak munculnya era Metaverse, pengaburan realitas dan fiksi menjadi topik hangat. Topik seperti ini menarik tidak hanya ilmuwan tetapi juga humanis.