Beijing – Iklan yang menampilkan beberapa model Tiongkok menyebabkan perselisihan di Tiongkok mengenai apakah penampilan dan komposisi mereka mengabadikan stereotip berbahaya orang Asia.

Pembuat mobil Jerman Mercedes-Benz dan perusahaan makanan Cina adalah yang terbaru dalam pertarungan.

Beberapa konsumen Cina mengeluh bahwa merek makanan ringan lokal Three Squirrels telah memasang iklan untuk produk mie di akun microblogging Weibo mereka, membuat model Cina terlihat miring. Kritikus menuduh perusahaan menyebarkan stereotip Barat.

Mercedes-Benz juga diserang oleh beberapa online China yang dituduh menggunakan model dengan “mata diagonal” dalam iklan Weibo. Perusahaan tidak segera menanggapi permintaan komentar.

Stereotip “mata diagonal” muncul di Barat pada abad ke-19 dan dianggap agresif dan menghina orang Asia.

Reaksi terbaru terhadap iklan mengikuti reaksi terhadap merek mewah Dior, meminta maaf di sebuah pameran seni yang menunjukkan model Asia dengan bintik-bintik memegang tas tangan Dior dan riasan yang sangat gelap, dan menarik fotonya. Menyusul kritik di China, perusahaan itu mengatakan “menghormati sentimen orang-orang China.”

iklan

Ketiga tupai itu mengatakan dalam sebuah posting hari Sabtu di akun resmi Weibo bahwa mereka tidak bermaksud untuk menggambarkan orang China secara buruk. Perusahaan mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa iklan itu diambil pada 2019. Modelnya Cina dan gaya make-up dirancang sesuai dengan karakteristik alaminya, katanya.

“Kami meminta maaf atas tanggapan dari netizen bahwa riasan model tidak sesuai dengan standar estetika yang diakui publik dan menyebabkan ketidaknyamanan,” bunyi pernyataan itu.

“Halaman telah diganti dan pengaturan telah dibuat untuk memeriksa halaman perusahaan lain untuk memastikan situasi ini tidak pernah terjadi lagi.”

Pengguna internet online China mengkritik pilihan model dan gaya riasan yang sengaja menggambarkan citra “mata diagonal”.

Untuk satu pengguna dengan pegangan MaoBuErXiong, gambar mata diagonal seperti itu menghina dan mengakar dalam industri fashion, dan model Asia dan gaya riasan mereka sering dipilih agar sesuai dengan stereotip.

iklan

Model yang ditampilkan dalam iklan Tiga Tupai menentang kritik.

“Bukankah cukup menjadi orang Cina hanya karena mata saya kecil? Saya tidak tahu harus berkata apa dalam komentar ini … Saya benar-benar tidak berdaya,” kata model itu dalam posting Weibo di bawah pegangan Cai Niangniang. Diberi tahu.

“Sebagai model profesional, saya hanya perlu mengambil gambar sesuai keinginan klien. Saya tidak tahu apa yang terjadi pada saya tentang mempermalukan orang Tionghoa,” katanya.

Surat kabar Partai Komunis Global Times mengatakan reaksi Kai menarik lebih dari 330 juta tampilan.

“Saya berharap orang-orang online akan berhenti mengirimi saya pesan dalam serangan pribadi. Saya bukan supermodel atau figur publik. Saya warga negara yang mencintai negara saya dan mematuhi hukum.”