Semuanya, selamat malam. Sangat menyenangkan berada di sini di Singapura dan saya merasa terhormat untuk memberikan apa yang saya diberitahu kepada Kuliah Fullerton ke-40. IISS telah melakukan pekerjaan yang baik dalam meningkatkan dialog di Indo-Pasifik. Dan James, terima kasih dan John untuk semua yang telah Anda lakukan untuk membuat acara ini menjadi mungkin. Senang bertemu dengan Menteri Senior Theo dan Menteri Pertahanan N. Terima kasih atas keramahan Anda.

Sekarang kita bertemu di masa yang sulit … tetapi kita bekerja dengan teman-teman kita untuk memastikan kita semua keluar dari pandemi lebih kuat dari sebelumnya.

Saya di sini tidak hanya untuk mewakili pemerintahan Amerika yang baru, tetapi juga untuk menegaskan kembali komitmen Amerika yang langgeng. Dan yang terpenting, saya ingin berbicara tentang tuntutan strategis kemitraan.

Seperti yang Anda ketahui, selama lebih dari 40 tahun saya telah belajar pelajaran utama sebagai seorang prajurit dalam damai dan perang. Tidak ada yang bisa melakukannya sendiri, setidaknya tidak terlalu lama. Kita jauh lebih kuat dan lebih lama ketika kita bersama daripada ketika kita membagi diri kita sendiri.

Dan Amerika Serikat dan kawasan akan lebih aman dan lebih sejahtera saat kita bekerja dengan sekutu dan mitra kita.

Bersama teman-teman, kita menghadapi berbagai tantangan yang membutuhkan tindakan bersama di kawasan. Ada ancaman lintas batas seperti ancaman pandemi dan adanya perubahan iklim … hantu paksaan dari kekuatan yang meningkat … bahaya nuklir dari Korea Utara … perang melawan penindasan di negara seperti Myanmar . .. Dan itu menyalahgunakan hak-hak dasar dan martabat yang layak diterima oleh para pemimpin dan semua orang yang mengabaikan aturan hukum.

Kami akan bekerja sama untuk mengatasi tantangan tersebut.

Mulai sekarang, saya akan bertemu dengan rekan-rekan Vietnam dan Filipina dari Singapura. Saya datang ke Asia Tenggara dan memperdalam hubungan Amerika dengan sekutu dan mitra yang menjadi sandaran keamanan kita bersama. Jaringan aliansi dan persahabatan kami adalah aset strategis yang tak tertandingi. Dan saya tidak pernah menganggap remeh sekutu saya.

Bersama-sama, kawasan ini dapat dibangun kembali dari pandemi … dan dengan tatanan internasional berbasis aturan yang lebih kuat, kita dapat bergerak maju menuju masa depan yang lebih cerah.

Dan itu berarti lebih banyak keamanan … lebih banyak stabilitas … lebih banyak kemakmuran … lebih banyak ketahanan … dan lebih banyak keterbukaan.

Kami bangga memperbaharui keyakinan bipartisan kami yang telah lama ada … Kemitraan kami sangat penting selama tantangan dan perubahan besar.

Semua negara kita menderita Covid-19, dan itu masih membuat pengorbanan yang mengerikan.

Namun, Indo-Pasifik telah diuji sebelumnya. Sejarah kita baru-baru ini ditandai dengan krisis yang serius dan upaya yang menggairahkan untuk mengatasinya demi tujuan bersama.

Kita telah melihatnya berkali-kali, dari pasca Perang Dunia II hingga bekunya Perang Dingin, kepanikan krisis keuangan 1997, dan tsunami 2004. Tetapi pada banyak waktu penting, negara-negara Indo-Pasifik menahan godaan untuk masuk ke dalam, alih-alih membangun ikatan yang kuat dan membangun wilayah yang lebih inklusif, aman, dan sejahtera.

Hari ini, dalam pandemi tanpa henti ini, kita berdiri bersama di momen penting lainnya … dan kita menghadapi pilihan lain antara kekuatan kemitraan dan bahaya perpecahan.

Saya yakin Indo-Pasifik akan menghadapi tantangan lagi dengan sekuat tenaga. Dan Amerika ada di sisi Anda, seperti yang dilakukan teman-teman lama.

Dan setelah COVID-19, kami tidak percaya bahwa tujuannya hanya untuk kembali seperti semula. Seperti yang dikatakan Presiden Biden, kami siap bekerja sama untuk “membangun kembali dengan lebih baik.”

Jadi pertanyaan utama bagi kita semua adalah bagaimana kita bisa bersatu untuk pemulihan dan rekonstruksi. Dan bagaimana Anda bekerja sama untuk membangun tatanan regional yang lebih tangguh?

Kami percaya bahwa jawabannya melibatkan tiga faktor. Dan mereka semua berakar pada kebutuhan akan kemitraan.

Pertama, masalah yang paling mendesak adalah pemulihan. Kita harus menggandakan perang melawan COVID dan mendorong masa depan yang lebih aman, lebih sehat, dan lebih sejahtera.

Kedua, kita harus melihat lebih jauh dan berinvestasi dalam kerja sama, kapasitas, dan visi pencegahan yang mengatasi tantangan keamanan di Asia Tenggara dan di seluruh Indo-Pasifik.

Dan ketiga, kita harus berkomitmen kembali pada proyek jangka panjang yang luar biasa untuk bersatu sebagai negara-negara Pasifik dan membangun kawasan yang bebas dan terbuka … sebuah kawasan yang membentang menuju cakrawala baru kemitraan, kemakmuran, dan kemajuan.

Izinkan saya berbicara lebih banyak tentang ketiga bidang ini.

Pertama, pemulihan. Kita harus fokus pada fundamental. Untuk mengatasi krisis COVID dan bekerja segera untuk memulihkan dinamisme ekonomi kawasan.

Pandemi mengingatkan kita betapa dalamnya dunia kita terjalin. Hari ini, di mana-mana ancaman kesehatan global ada di mana-mana ancaman keamanan.

Akibatnya, Amerika Serikat sedang terburu-buru untuk mendapatkan dukungan mendesak di seluruh Indo-Pasifik. Ini termasuk alat uji, suplai oksigen, APD, ventilator, dan penyimpanan vaksin.

Dan tim saya bekerja keras untuk menemukan cara lain untuk membantu, seperti memberikan dukungan logistik, mendirikan klinik keliling, dan memberikan pelatihan medis militer baru.

Namun, pemulihan global membutuhkan vaksinasi global. Oleh karena itu, kami bergegas untuk memberikan vaksin penyelamat jiwa ke daerah tersebut. Presiden Biden telah berjanji untuk memberikan lebih dari 500 juta tembakan di seluruh dunia tahun depan, dan Indo-Pasifik adalah prioritas utama. Seperti yang Anda ketahui, dalam dua bulan terakhir, kami telah membagikan sekitar 40 juta dosis di seluruh wilayah, termasuk Indonesia, Laos, Malaysia, Filipina, Korea Selatan, Taiwan, Thailand, dan Vietnam.

Saat ini, vaksin yang dikembangkan di Amerika Serikat merupakan keajaiban medis. Mereka sangat efektif dalam menyelamatkan nyawa dan mencegah penyakit serius. Dan apa yang Anda tahu … mereka gratis. Tidak ada syarat. Tidak ada cetakan kecil. Dan tidak ada ikatan yang melekat pada saya. Karena ini darurat. Dan itulah yang dilakukan teman-teman.

Jadi kami akan terus bekerja untuk mengakhiri wabah ini … untuk semua orang, dan di mana saja. Dan ketika bangsa-bangsa di kawasan itu berkumpul untuk melawannya, kami telah menyaksikan dengan pujian.

Ketika India dikepung, teman itu melangkah. Dua C-130 dilengkapi dengan sekitar 250 tabung oksigen, dan kami memberikan penghormatan kepada Singapura yang bergegas ke lokasi. Selain itu, tiga fasilitas manufaktur vaksin baru sedang direncanakan atau sedang dibangun di Singapura untuk membantu menyebarkan vaksin lebih cepat di seluruh kawasan jika terjadi krisis di masa depan.

Sementara itu, melalui Quad Vaccine Initiative, India, Jepang, Australia, dan Amerika Serikat berkomitmen untuk memproduksi dan mengirimkan satu miliar dosis vaksin di Indo-Pasifik.

Dan Korea Selatan bertujuan untuk memproduksi hingga 1 miliar vaksin tahun ini. Untuk mendukung hal tersebut, Amerika Serikat dan Korea Selatan telah menjalin kemitraan vaksin global yang komprehensif.

Pandemi masih semakin intensif. Jalan menuju pemulihan akan panjang. Tetapi kemitraan ini mencerminkan tekad kita bersama dan kemanusiaan kita bersama.

Dan itu membawa saya ke cara kedua di mana kerja tim kita dapat menciptakan wilayah yang lebih kuat … dan itu adalah prioritas strategis prioritas utama Pentagon untuk wilayah sekarang dan baru. Kita akan bersama-sama mengatasi tantangan.

Sekarang Presiden Biden telah mengungkapkan bahwa Amerika Serikat akan memimpin dalam diplomasi. Dan Pentagon di sini untuk memberikan tekad dan ketenangan pikiran yang dapat digunakan diplomat AS untuk mencegah konflik sejak awal. Seperti yang saya katakan sebelumnya, selalu lebih baik memadamkan bara daripada mencoba memadamkan api.

Oleh karena itu, pencegahan tetap menjadi dasar keamanan Amerika. Dan selama beberapa dekade, kami telah mempertahankan kemampuan, kehadiran, dan hubungan yang diperlukan untuk menghindari konflik dan menjaga stabilitas di jantung kemakmuran bersama.

Tetapi ancaman baru dan teknologi mutakhir mengubah wajah dan kecepatan perang. Itu sebabnya saya bekerja di bawah visi baru abad ke-21 yang disebut “pencegahan terpadu.”

Saat ini, pencegahan terintegrasi berarti menggunakan semua alat militer dan non-militer di kotak peralatan sejalan dengan sekutu dan mitra. Pencegahan terintegrasi adalah penggunaan fitur yang ada, membangun fitur baru, dan menerapkan semuanya dengan cara jaringan yang baru. Semua ini disesuaikan dengan lingkungan keamanan lokal dan memperluas kemitraan dengan teman-teman.

Dan bersama-sama, kami bertujuan untuk koordinasi yang lebih baik, jaringan yang lebih dekat, dan inovasi yang lebih cepat. Dan kami berkomitmen untuk memastikan bahwa sekutu dan mitra kami memiliki kemampuan, kemampuan, dan informasi yang mereka butuhkan.

Bersama teman-teman, kami memperkuat pencegahan, ketahanan, dan kerja tim, termasuk di dunia maya dan luar angkasa.

Kami bekerja sama dengan tuan rumah kami di sini di Singapura untuk memasuki fase baru kerja sama pertahanan siber. Kami bermitra dengan Jepang untuk menyebarkan sensor baru di luar angkasa untuk mendeteksi perilaku yang berpotensi mengancam dengan lebih baik dan menjelajahi peluang serupa dengan teman-teman lain.

Dan saya sangat senang bahwa Singapura telah memilih untuk berinvestasi dalam F-35 Joint Strike Fighter. Ini akan meningkatkan kemampuan kolektif kita dan membuka peluang baru untuk pelatihan gabungan kelas atas.

Pencegahan terpadu juga berarti bekerja dengan mitra untuk mencegah pemaksaan dan serangan di seluruh ruang lingkup konflik, termasuk apa yang disebut “zona abu-abu” di mana hak dan mata pencaharian orang Asia Tenggara ditekankan. .. Itu sebabnya kami bekerja untuk memperkuat kapasitas regional, memperkuat kesadaran wilayah maritim, lebih melindungi kedaulatan masing-masing negara, dan melindungi hak-hak perikanan dan sumber daya energi yang dianugerahkan oleh hukum internasional.

Di sisi lain, ini meningkatkan interoperabilitas seluruh jaringan keamanan. Dan itu melibatkan latihan dan pelatihan yang lebih kompleks. Di Jepang, misalnya, kami baru-baru ini menutup latihan yang ambisius dan berskala besar. Dalam latihan ini, pasukan AS dan Jepang berkolaborasi untuk berhasil meluncurkan sistem roket artileri mobilitas tinggi pertama di Jepang.

Dan baru-baru ini, dengan Jepang, Australia, dan Republik Korea, kami melakukan latihan yang dikenal sebagai Pacific Vanguard dan Talisman Saber di lepas pantai Australia. Ini menekankan kemampuan kami untuk melakukan kegiatan maritim kelas atas yang terintegrasi dengan sekutu kami.

Sangat menggembirakan melihat teman-teman kita membangun hubungan keamanan yang kuat satu sama lain dan lebih jauh lagi memperkuat serangkaian kemitraan yang menjauhkan serangan.

Sementara itu, kami bekerja dengan Taiwan untuk memperkuat kemampuan Taiwan sendiri dan bersiap untuk menggagalkan ancaman dan paksaan … untuk mendukung komitmennya di bawah Undang-Undang Hubungan Taiwan, dengan satu kebijakan China yang cocok.

Pada saat yang sama, kami bekerja untuk memperkuat kehadiran kami yang terintegrasi di Indo-Pasifik dengan mitra dan sekutu dekat lainnya. Lihat perkembangan bersejarah Inggris dari kapal induk ke Samudra Pasifik. HMS Queen Elizabeth berlayar di daerah itu sebagai kapal induk dari kelompok penyerang kapal induk multinasional, termasuk kapal perusak AS dan Skuadron F-35 Korps Marinir AS.

Semua ini membimbing saya ke cara terbaik untuk bergerak maju bersama menuju masa depan yang cocok untuk kawasan ini.

Dan saya berbicara atas nama negara-negara Indo-Pasifik … dengan kepentingan signifikan yang paling baik dilayani oleh kawasan yang stabil, terbuka, dan makmur.

Kemitraan strategis kita dapat membawa kita semua lebih dekat ke proyek bersama bersejarah Pasifik Bebas dan Terbuka, dalam perdamaian dengan dirinya sendiri dan dunia … negara ini secara damai menyelesaikan konflik. Tatanan regional yang lebih kuat dan lebih stabil yang mendukung semua hak semua orang warga.

Untuk mendekatkan hari itu, kami bekerja melalui aliansi lama, kemitraan baru, dan saluran regional dan multilateral dari ASEAN ke Quad dan Dewan Keamanan PBB.

Kami telah lama berusaha menciptakan ruang bagi negara-negara Indo-Pasifik untuk memenuhi aspirasi tertinggi mereka dan melindungi hak-hak warga negara mereka. Dan upaya bersama dengan teman-teman kita ini tidak hanya mengandalkan kepentingan yang bersinggungan. Mereka menarik kekuatan dari prinsip-prinsip umum.

Dan itu berarti keyakinan mendalam bahwa negara perlu mempertahankan kedaulatan dan bebas menggambarkan nasib mereka.

Transparansi, inklusivitas dan komitmen yang mendalam terhadap supremasi hukum.

Dedikasi untuk kebebasan laut.

Dedikasi terhadap hak asasi manusia, martabat manusia, dan martabat manusia.

Kepatuhan dengan upaya inti internasional.

Dan klaim kontroversial …